encn(03) 9590 6808
·
[email protected]
·
Mon - Fri 9.00am - 5.30pm
GET IN TOUCH

聊一聊在澳洲与家暴有关的法律知识

聊一聊在澳洲与家暴有关的法律知识

01

起诉流程

在澳洲,家暴和其他的刑事案件的流程基本相同。一般被害者会先向警方报案,警方会先立案,调查之后,如果有足够的证据,立案的这个警察就会成为Informant(报告人)身份,警方会以报告人的身份对被告进行公诉,所以警方并不是以受害人个人的名义起诉的。

小贴士

我们看到一些受害人希望撤诉,但无法撤诉,为何会如此?

这是一个很常见的现象。在澳洲刑事案件基本都是通过政府机构提起的公诉。当一个家暴的受害者给警方报案了,那警方就必须立案,立案之后他们就必须调查,调查出了充分的证据之后,理论上来说警方是有权利选择是否要起诉被告,实际上来说家暴的案件一旦有了充分的证据被告就会被起诉。

一旦立案,那这件事就全权被警方接手了,受害者基本没有任何权利选择警方是否起诉被告。在这边有个很微妙的区别,这个警方的报告人不是代表受害者来起诉被告的,报告人是以君主的名义,就是女王伊丽莎白二世,代表澳洲群众起诉被告者。家庭暴力在澳洲群众的眼里是无法容忍的,所以一旦触犯就必须受到惩罚。因为警方代表的不是受害者,所以受害者对于是否起诉没有太多发言权。

一般情况下对于家暴事件,最常见的刑事诉讼是Unlawful Assault(非法攻击)。这是一种Summary Offence,中文一般翻成‘简易程序罪行’这种罪行,法院一般采取比较简易快捷的方式处理。比方说如果被告决定要认罪了,地方法官可以在第一次庭审会就以公诉的罪名给被告定罪,然后以罚款结束整个案件。这整个程序非常效率,可能从犯案到结案只要一个月左右的时间。如果被告决定要辩护,那一般在第二次庭审会法官就会定下一审的日期。一审时,法官会听取双方的证据然后决定被告是否有罪,如果有罪如何惩罚。

在这种家暴案件中,我们经常会见到的情况就是警察在立案的时候给被告发送一份《家庭暴力安全通知》(Family Violence Safety Notice)

这个安全通知只是暂时的,警方一般会同时向法院申请《家庭暴力禁止令》(Family Violence Intervention Order),在这个禁止令的第一个庭审会,法官一般会下达一个暂时禁止令,然后定下一个最终禁止令的庭审日。暂时禁止令生效之后,安全通知会自动失效,暂时禁止令会一直延续到最终禁止令的庭审日。在庭审日法官听完所有证据之后会决定是否下达最终禁止令。

安全通知和禁止令的内容可以制止被告对受害人进行家庭暴力,内容可以是:

  • 不让被告通过任何方式联系受害人,

  • 不让被告靠近受害人5米之内,

  • 不让被告靠近受害者家或是工作单位200米之内

  • 等等

小贴士

禁止令又分两种类型:

                                       暂时禁止令

interim order

&

最终禁止令

final order

暂时禁止令是地区法庭的法官作出最终禁止令之前,发出的短期法令。如果地区法官认为您和您的家人不安全,需要立即保护,地区法官就可以下达暂时禁止令。地区法官可以在被告没有出庭,或者不知道有关法令的情况下,发布暂行法令。暂时禁止令和最终禁止令有相同的效果。

最终禁止令是一个长期法令。地区法官在抗辩聆讯(contested hearing)时,听取了所有的证据以后,可以做出最终禁止令。地区法官必须确信被告使用过家庭暴力,而且很可能会再次这样做。

一旦最终禁止令发布,被告将面临非常苛刻的裁定条件。如果被告不遵守这些条件,警察可以按照刑事罪行起诉被告。当然,受保护的家庭成员或者被告,可以向法庭申请修改这些条件。

02

哪些行为会构成家暴

在维州家庭暴力的定义是非常的广的,不只是包括了肢体上的冲突,包括了语言虐待,精神、心理、感情虐待,甚至还包括了经济虐待。

心理和情感虐待是一种从感情上和精神上对别人造成伤害的行为。它虽然没有从生理上造成伤害,但却会带来精神上的痛苦和烦恼。比如说重复语言上的辱骂或嘲讽,包括嘲讽种族;威胁另一方向他的家人朋友揭露他的性取向;阻碍另一方与其家人、朋友联系;阻碍另一方参加文化或宗教活动;以自杀或自残来折磨和恐吓另一方。这些都算是心理和感情虐待。

经济虐待就是在没有任何合理理由的情况下控制另一方的经济自主权,比如控制或是限制一方的经济来源,不让受害者去找工作,申请社保,逼迫受害者签署债贷款合约,在没有合理理由的情况下被限制了合理需要的开销。

心理和情感虐待

维州的家庭暴力保护法第五条规定,心理和情感虐待也是家庭暴力的一种。家庭暴力保护法第六条给出了心理和情感虐待的具体定义为:一方以折磨、恐吓、骚扰的行为对另一方进行冒犯的行为。

心理和情感虐待是一种从感情上和精神上对别人造成伤害的行为。它虽然没有从生理上造成伤害,但却会带来精神上的痛苦和烦恼。当有人持续不断地恶意在精神上伤害你,使你感到恐惧羞愧等负面情绪,就是一种虐待行为。具体举例来说:

重复嘲讽另一方,包括嘲讽种族;威胁另一方向他的家人朋友揭露他的性取向;恐吓另一方不给他需要的药物;阻碍另一方与其家人、朋友联系;阻碍另一方参加文化或宗教活动;阻碍另一方表达其文化特征;以自杀或自残来折磨和恐吓另一方,或威胁要杀害或伤害另一个人。

在与人相处时,没有人可以保证永远不犯错,但如果以上情况持续不断地出现,使你遭受很大的精神痛苦,就是触犯法律的行为,你就应该寻求帮助,保护你自己。如果你遭受了任何形式的家庭暴力,请立刻联系你的律师,你的律师可以帮助你申请家暴禁止令来停止这种行为。

经济虐待

维州的家庭暴力保护法第五条规定,经济虐待也是家庭暴力的一种。

家庭暴力保护法第六条给出了经济虐待的具体定义为:

一方没有经过另一方的同意,以胁迫、剥夺或无理由的方式控制另一方的经济自主权,或扣留另一方及其孩子用以生活的经济来源。

举例来说,经济虐待可表现为:

  • 控制另一方的收入和资产;

  • 擅自挪用或扣押另一方的财物;

  • 擅自处置另一方或联名的房产;

  • 无理由不让另一方使用联名账户作为生活花费;

  • 不让另一方工作或寻找工作;

  • 不让另一方申请社会保障金;

  • 不让另一方授权律师处置其财产;

  • 迫使另一方签署购买物品或服务的合同;

  • 迫使另一方签署借贷款或申请信用卡的合同;

  • 迫使另一方签署抵押合同;

  • 迫使另一方签署成立或运营公司的法律文件。

很多时候人们往往没有意识到自己遭受了经济虐待。经济虐待是不合法的行为。如果你遭受了任何形式的家庭暴力,请立刻联系你的律师,你的律师可以帮助你申请家暴禁止令来停止这种行为。

03

夫妻如何挽回不良后果

如果被告被警方起诉,一般情况下很有可能会留下案底,想要不留案底一般只有两种比较实际的选择。

1. 说服警察允许 Diversion(转化程序)

如果成功,被告有12个月的时间完成法官定下的条件,一般来说就是捐款给某个慈善组织和参加一个Men’s Behaviour Change Program(男性行为改变课程)。

2. 出庭,一审辩护成功

这样也不会留下案底。如果被害者不希望被告留下案底,那么我们一般建议要明确的向警方表达自己的态度。一般来说就是写一封信给报告人,告诉他受害者不支持警方的公诉。然后借此机会让报告人对整件案件做一个Review,决定是否给被告转化程序。

但一般情况下,警方都会有受害人的签字口供,警察一般也愿意只拿受害人的口供进入一审。所以在家暴案件中被告人获得转化程序其实有点困难,需要很多因素才能成功,比如被告人年龄不大、初犯、一时冲动、家暴情节并不严重、受害者没有留下任何伤痕等。现在澳洲的舆论环境就是,家暴必须要严惩。

小贴士

那么申请Diversion Program的条件是什么呢?基本条件需要违法人犯罪行为情节较轻,最好是初犯,以及承认自己的过错。需要注意的是虽然有些违法行为情节较轻,但是法律明确规定其不在Diversion Program覆盖的范围,比如超速驾驶、酒驾、毒驾等。

申请Diversion Program的其他加分项还包括:

  • 已经向受伤者道歉,且获得原谅

  • 已经赔付伤者损失

  • 做出违法行为时受到了酒精影响

  • 以前没有犯罪记录且未来再犯的可能性很低

  • 愿意接受并遵守申请成功可能附加的条件,比如接受酗酒治疗、愤怒管理治疗等

  • 个人生活会受到犯罪记录的极大影响 – 比如丢掉工作失去收入

04

家暴的刑罚

绝大部分的家暴案件,相对来说,都不是严重的暴力案件。如果被告是初犯、受害者没有严重受伤、没有住院,这种情况下来说一般就是留下犯罪记录、被法院要求捐款、参加行为改变课程或者一些情绪管理的课程。实际上,监禁的可能性比较小,除非是非常严重的受伤,那就有可能被监禁。

犯罪记录对绝大部分人来说算是一个很严重的惩罚。在维州,犯罪记录是永久性的。一旦有了犯罪记录,那就会影响将来的就业。因为很多大型企业在招聘时都会要求无犯罪记录。

另外,犯罪记录还会影响澳洲签证。前年,移民局局长出示了第79号部长级指示,让所有的签证官把对儿童和妇女的暴力犯罪行为视为严重的犯罪行为,不管最终签证申请人是否被判监禁。所以一旦有了家暴的犯罪记录,很有可能就不会通过移民的品格标准,导致被拒签,拿不到PR。

05

受害人该如何维权?

最好的方法就是及时报警。让警察帮受害者申请保护令,如果被告违反了保护令,那要及时通知警察,让警察处理。如果暴力情节严重,还可以通过保护令和警察让被告搬离住所 。我们一般建议受害者让其家人或身边的好友知道这件事。保护令结束之后需要和被告见面最好带上一个朋友,第一个好处是如果有任何情况可以及时报警,第二个好处是如果发生任何事情就会多一个证人。客观来说在澳洲,警方对受害者的保护是非常全面的。

结语

在澳洲,家庭暴力通常被认为是较为严重的案件,了解关于家庭暴力的司法程序可以让当事人更好地保护自己。如果您遭遇到了任何关于家庭暴力的伤害或是在家庭暴力的司法程序中需要帮助,欢迎咨询我们经验丰富的律师。

 

长按二维码联系我们客服

免责声明

此文章只是作为一般性信息的参考并不适用于阅读者的个案。阅读者不应在没有咨询任何澳洲持牌律师的建议之下, 依赖本文信息而做出任何的法律决定。富文律师行在此声明,参考此文章的阅读者并不构成委托人关系,所以富文律师行也不承担任何因依赖本文而导致的任何损失。

富文团队

Wendy Wang

首席律师

Nick Zheng

精英律师

Casey Chow

精英律师

Fumens Lawyers 富文律师行

致电:03 8555 9205   

传真:  03 8080 3247

邮箱:[email protected]

官网:www.fumens.com.au

往期回顾

租个商铺,被房东要求需要额外付钱才能租店是怎么回事?

关于土地经济权益Economic Entitlement的税收规定,小心!

购房者拒绝履行 (Repudiation) 购房合同有什么样的法律后果

当你遇到黑心房东或房客时,这四大法律知识点让你不吃亏。

 

本篇文章来源于微信公众号: Fumens Lawyers 富文律师行

Related Posts