在办理国际公证认证的过程中，很多客户会问到澳洲国际认证/公证的有效期问题，是不是办理了一次之后就永久有效了呢？这主要取决于文件的类型。 根据比较常见的几种认证文件的类型，可以简单归纳如下： 1.永久证明类的文件（比如澳洲的出生证，结婚证，死亡证等），一般办理一次认证后就可以永久生效使用。 2.临时证明类的文件（比如澳洲单身证明，无犯罪记录证明等），这个取决于文件使用国家的相关规定（接受多长有效期以内的证明文件，一般为3个月/6个月/1年，需要客户自行了解确认）。 3.签字授权类的文件（比如委托书，授权书等），一般文件内容会要求客户写清楚授权/委托的具体有效期限，比如有效期1年/几年，或者“有效期到XX年XX月XX日为止”；或者“有效期截止至该事项办理完毕为止”等表述。特别请注意，有效期最长不超过现有护照的有效期。 4.签字声明类的文件（比如同一人声明，定居声明等），一般这类文件不需要在文件内容中写明具体的有效期限，但是有效期最长也是不超过现有护照的有效期。 如果您也有类似的关于公证/认证有效的疑问，希望上述文章可以给到一些解答；如果您有墨尔本认证的办理需求，欢迎随时联系富文律师行。Read More

如果您需要对澳洲无犯罪记录证明进行国际公证/认证，首先可以通过AFP官网进行申请。 请注意：需要在申请表中选择需要邮寄纸质版本的无犯罪记录证明，否则仅申请电子版无法进行认证。 拿到无犯罪记录证明后，可以通过以下两种途径进行认证（根据文件使用部门的要求）： 1.直接将无犯罪记录证明原件送澳洲外交贸易部（DFAT）进行认证。 这种方式不需要经过公证律师，澳洲外交贸易部（DFAT）会直接对无犯罪记录证明原件进行贴签和认证。 2.将无犯罪记录证明原件交给公证律师（Public Notary）进行审核，由公证律师出具公证书（附上无犯罪记录证明原件），然后再将公证书原件送澳洲外交贸易部（DFAT）进行认证。 这种方式需要经过公证律师出具公证书，多一个步骤，适合国内要求对无犯罪记录证明进行公证说明或者需要附上无犯罪记录证明中文翻译的情况。 请注意：如需附上中文翻译，会有额外Naati翻译费用产生。 如果您也有关于澳洲无犯罪记录证明的疑问，希望上述文章可以给到一些解答；如果您有墨尔本国际公证/海牙认证的办理需求，欢迎随时联系富文律师行。Read More

很多持有澳洲永久居民签证的客户在国内办事的时候（比如需要向外汇管理局申请扩大外汇额度），会被要求提供澳洲永久居民/定居证明的认证。那这个声明书要怎么做呢？ 简单来说，一般的格式就是声明书（即客户自己声明自己的个人信息，持有澳洲永久居民签证的信息）+相关证明材料。但国内每个城市对此可能要求不同，建议客户在正式办理认证之前先跟国内确认好声明书的内容和对于证明材料的要求。 比如根据我们的经验，国内有些地方会要求客户提供澳洲的驾照，来证明澳洲的居住地址；有些会要求提供PR下签信或者Vevo Check来证明客户的签证情况；有些还会要求提供第一次入境澳洲的时间或者获取澳洲PR的具体时间。 我们不建议证明材料越多越好，而是根据国内的要求提供足够的证明材料即可。 在确定好声明书和所需提供的相关证明材料后，就可以进入澳洲这边的认证流程。需要客户带好声明书的电子版/打印版，以及所有需要附上的证明材料的原件，在公证律师（Public Notary）的见证下进行签字，公证律师出具公证书后，再将公证书原件送澳洲外交贸易部（DFAT）进行海牙认证后，即可拿回中国使用。 很多问到是否需要起草中英文声明书的小伙伴们注意了，我们律所是可以直接出具中文版本的公证书，因此完全不需要再翻译成英文，是不是更容易了呢。 如果您有类似认证的办理需求，欢迎随时联系我们富文律师行。Read More

Fumens Lawyers 如何办理海牙公证？ APOSTILLE 在国外办事，提供身份证时却被办事处告知必须要先去进行海牙公证。很多小伙伴乍一听摸不着头脑，不明白什么是海牙公证？什么情况下需要做海牙公证？也不知道究竟该如何去办理？ 今天富文小编就来给各位小伙伴科普一下，海牙认证的含义和流程，记得点赞收藏哦！ 国际公证 什么是国际公证？ 要了解海牙公证，首先我们得先了解国际公证。国际公证是对各类证明文件进行真实副本认证（certified true copy）。 很多小伙伴不明白，明明有身份证明文件（如：出生证，驾驶照），为什么不能直接拿去别的国家使用，为什么还需要做国际公证呢？这其实很好理解，第一，语言上不通。你在A国的文件，想拿去B国使用，B国不熟悉A国的语言。第二，无法短时间内去核实这份文件的真假。B国需要确保你出示这个文件是真实有效的。   所以这时候国际公证就成了两国文件互通的桥梁，帮助B国确保你证件的真实性。不至于因怀疑文件上的签名或印章是否属实而影响文书的域外法律效力。当你需要办理国际公证时，理不清到底该如何操作时，国际公证律师就是帮你排忧解难的好伙伴。 海牙公证 什么是海牙公证？ 了解完国际公证，海牙公证就更好理解了。 海牙是指海牙公约，一些国家参与了海牙公约，并同意认证后的文书可以直接在海牙成员国内使用。目前海牙公约认证成员国共有 108 个，包括美国、澳大利亚、英国、日本、中国（仅港澳）等国家。 海牙认证与普通国际认证的含义其实是一样的，都是为了使国内外文书互通的一种认证制度。但是海牙认证省略了大使馆认证的步骤，提高了认证效率。举个例子，如果您在澳洲有一份无犯罪证明，想拿去香港使用，由于海牙公约成员国之间的认证，只需要在澳洲找公证律师做一份海牙认证即可，不需再跑去大使馆进行繁琐的认证程序了。 如何办理海牙公证？ 第一步：确认好需要认证的文件内容，带去给国际公证律师认证（材料齐全后1-2天内完成），需提前预约。 第二步：向澳洲外交贸易部DFAT办理认证（Apostille），平均1-2周。 当你需要办理国际公证和海牙公证时，理不清自己准备好的文件是否合规有效时，国际公证律师就是帮你排忧解难的好伙伴。 富文国际公证律师可以为您提供优质的澳洲一站式国际公证服务，我们的公证律师可以帮助您快速便捷地取得需要的文件，节省您花费时间和金钱，也避免您在过程中犯错重做。欢迎致电我们的公证律师03 9590 6808 委托我们办理。欢迎您携带材料登门咨询，或者微信扫码提前咨询。 本篇文章来源于微信公众号: Fumens Lawyers 富文律师行Read More

2023 · Notary Public in Melbourne       如何办理    国际公证认证？ 2023 · Notary Public in Melbourne 如果你身在澳大利亚，想要认证澳大利亚机构颁发的文件，或者想要委托国内亲友帮你买卖房产、办事签字、认证证件或者发表声明等具有法律效力的文件。你就需要找国际公证律师帮你办理国际公证啦！今天富文小编就来手把手教大家如何办理国际公证。 公证认证 第一步 确认国际公证文件模板 国际公证的流程非常繁琐，您需先跟办事机构确认国际公证/认证文件的内容或获取该地的文件模板。比如您想要委托别人帮您卖一下国内的房子，那就是需要联系国内的中介或者该地方的房屋交易管理中心，确认一下他们对于委托书是否有固定的模板要求，里面是否要求写明他们所需的具体条款。否则自己从网上下载的模板，一旦不符合要求，等于做了无用功。 公证认证 流程   国际公证流程如下 确认好文件内容后，接下来就是正式进入国际公证/认证环节了：   第一步∶国际公证律师认证（材料齐全后1-2 天内完成）预约公证律师。 第二步∶澳洲外交贸易部（DFAT）或驻各州、领地办事处办理认证（请注意是Authentication, 而非Apostille，平均1-2周） 第三步∶申请人按照原文书出具地（公证地），而非认证文书的外交贸易部办事处所在地（认证地），向相应的中国驻澳大利亚使领馆申请办理认证使领馆认证（办理时间长度取决于领馆或者签证中心预约到的时间）。 2023 · Notary Public in Melbourne 富文国际公证律师可以为您提供优质的澳洲一站式国际公证服务，您可以选择跟国内确认好模板，或者参考我们公证律师提供模板与跟国内确认。我们的公证律师可以帮助您快速便捷地取得需要的文件，节省您花费时间和金钱，也避免您在过程中犯错重做。 如果您不想跑来跑去，欢迎致电我们的公证律师03 9590 6808 委托我们办理。如果您是中国国籍，我们可以直接帮您安排墨尔本驻中国领馆的认证服务。如果您是非中国国籍，我们同时也提供安排墨尔本中国签证中心的认证服务。欢迎您携带材料登门咨询，或者微信扫码提前咨询。   本篇文章来源于微信公众号: Fumens Lawyers 富文律师行Read More